English-German translation for "lambast sb."

"lambast sb." German translation

Did you mean so-so or Sab.?
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Simultanübertragung
lambaste
[læmˈbeist]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
herunterputzen, zusammenstauchen vermöbeln, verdreschen
  • herunterputzen
    lambaste scold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lambaste scold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zusammenstauchen
    lambaste
    lambaste
  • vermöbeln
    lambaste rare | seltenselten (beat)
    lambaste rare | seltenselten (beat)
  • verdreschen
    lambaste
    lambaste
SB-…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
self-service
  • self-service
    SB-… Selbstbedienungs…
    SB-… Selbstbedienungs…
SB-Markt
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
small supermarket
unseal
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
entsiegeln öffnen freilassen, freien Lauf lassen öffnen enthüllen
  • entsiegelnor | oder od öffnen
    unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • freilassen
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    freien Lauf lassen (dative (case) | Dativdat)
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • öffnen
    unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • to unseal sb’s eyes
    jemandem die Augen öffnen
    to unseal sb’s eyes
  • to unseal sb’s lips
    jemanden zum Sprechen bringen
    to unseal sb’s lips
  • enthüllen
    unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doorstep
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Stufe vor der Haustür, Türstufe
examples
  • on sb’s doorstep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    direkt vor jemandes Haustür
    on sb’s doorstep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig